Пасха — древнейший христианский праздник, отмечаемый как католиками, так и православными. По-немецки праздник Пасхи называется das Ostern. Ostern — слово древнегерманского происхождения, его значение тесно связано с наименованием стороны света: der Osten — восток.
На Ostern немецкие школьники выходят на каникулы, которые так и называются пасхальными — die Osterferien. Каникулы эти длятся от одной до двух недель в зависимости от федеральной земли. Кроме того, официальными выходными днями считаются также Karfreitag, Ostersonntag и Ostermontag.
Der Karfreitag(в православной традиции Великая пятница, Страстная пятница) — так называется пятница на Страстной неделе — неделе перед Пасхой. Этот день посвящён воспоминанию о смерти Иисуса Христа на кресте, снятию с креста Его тела и погребения. В Германии этот день называют также der stiller Tag (тихий день) или stiller Feiertag (тихий праздник).
В этот день даже существует запрет на проведение увеселительных и спортивных мероприятий в общественных местах, танцы-дискотеки, и даже театрам приходится считаться с имеющимся законом. Во многих городах Германии большие торгово-развлекательные центры остаются в этот день закрытыми для посетителей. Об этом у нас на сайте есть статья.
Der Ostersonntag. Так называется день, который знаменует собой Воскресение Христа, конец Великого поста и Страстной недели. В этот день все обычно собираются за семейным столом с традиционными блюдами, поздравляют друг друга с Ostern. Во всей Германии этот день выходной.
Ostern относится к числу так называемых «переходящих» церковных праздников, дата которых меняется в зависимости от года. В 2024 году этот праздник выпал на 31 марта.