Оформление поздних переселенцев во Фридланде

Процедура оформления Поздних переселенцев в лагере-распределителе Фридланд: 

  • Сдача документов (оригинал Aufnamebescheid и загранпаспортов). Получение Laufkarte (бегунок), лист с планом лагеря и терминами.
  • Получение анкеты для заполнения. Личные данные, желаемый город распределения и причины.
  • Первый термин — 7 утра, как правило, через день. Флюорография в городе Göttingen
  • В тот же день (как правило в 12.30) пройдет первый термин на распределение. На него нужно подходить уже с заполненными анкетами. Работнику нужно будет отдать бегунок и ждать пока вас вызовут. Как правило вызывают основного заявителя, без семьи и сопровождающих. На данном термине вы сдадите заполненные анкеты и покажете паспорта.
  • На второй термин (утром) по распределению уже приходит вся семья, так как там сверяют паспорта. Утром работник делает запрос в указанные земли на предмет возможности распределения. Это зависит наличия социального жилья (хайм или соц квартиры). Если распределение получено — вы получаете документы (registerschein) с указанием вашего будущего адреса.
  • Выписка. Вам выдадут разрешение на интеграционные курсы и Bescheid, который вместе с meldebescheinigung нужно будет отправить обратно во Friedland. Только после этого вы получите Spätausiedlerbecheinigung (зеленая книжка, с которой нужно идти в Rathaus и подать на Ausweiss и Reisepass).

При выписке вы получите следующие документы

  1. Справка с номером дела для отправки вместе с Meldebescheinigung во Friedland.
  2. Справка о праве на интеграционные курсы.
  3. Registrierschein (для тех, кто приехал по 4-му и 7-му параграфу) или Vertelbecheinugung (8 параграф).
  4. Если Вас повезут в город распределения на автомобиле — анкету, где нужно будет указать номер автомобиля и банковский счет, на который вам переведут расходы на бензин.
  5. Если поедете на поезде — Friedland закажет вам билеты. Но выехать можно будет только на следующий день (они получат их утром следующего дня).
  6. При сдаче ключей от комнаты вам выдадут по 122 евро на каждого (102 — дорога до Германии, 20 евро — еда).